06065 - Passignano sul Trasimeno (PG)
- Italy Affacciato sulle
acque del Lago Trasimeno, immerso in una splendida oasi di verde,
sorge l'Hotel Ristorante "La Darsena". L'Albergo, recentemente
ristrutturato ed ampliato, dispone di 31 camere tutte con servizi,
TV color, telefono, aria condizionata, phon, frigobar, alcune
delle quali dotate di balcone con vista sul lago. Per i momenti
di relax, l'Hotel mette a disposizione locali ad uso comune
quali sala TV, terrazza solarium, giardino con giochi per i
più piccoli, piscina, sala giochi con bellissima vista
sul lago. Offre inoltre ascensore, parcheggio privato e accesso
disabili. L'Albergo dispone anche di sala ristorante con giardino
d'estate, dove i Signori ospiti possono servirsi al buffet per
la colazione e gustare i piatti tipici della cucina umbra insieme
alle specialità lacustri.
Mit Blick auf den
Trasimenischen See steht inmitten einer herrlichen grünen
Landschft das Hotel mit Gaststättenbetrieb "La Darsena".
Erst kürzlich umstrukturiert und ausgebaut, verfügt
es über 31 Zimmer, alle mit Bad, Farbfernsehen, Telefon,
Klimaanlage, Föhn, Zimmerbar; einige haben Balkon mit Blick
auf den See. Zur allgemeinen Benutzung stehen für Moment
der Entspannung Räume wir Fernseh- und Spielsalon, Swimming-pool,
Garten, Solariumterrasse mit wundersehönem Blick auf den
See.
Außerdem verfügt das Hotel über
Aufzug und Privatparkplatz mit Handicap-Zugang. Das Hotel hat
auch einen Speisesaal mit Sommergarten, wo sich die typischen
Gerichte der umbrischen Küche und die Spezialitäten
des Sees genießen können.
The Hotel/Restaurant "La Darsena" is
situated in the middle of a splendid green oasis, overlooking
lake Trasimeno. The Hotel, recently renovated and enlarged has
31 rooms all with bath, colour TV, telephone, air conditioning,
hairdrier, minibar. Some rooms have balconies with a lake view.
For the relaxation moments the hotel puts at your disposal a TV
room, garden with play, swimming-pool, games room and a sun terrace
with a beautiful lake view. In addition it offers lift, private
parking and handicapped access. The hotel is also has a restaurant
with summer garden, where the guests can help themselves to the
breakfast buffet and enjoy the typical dishes of the Umbrian cuisine
and the lake specialities.
LISTINO PREZZI 2005
*OFFERTE SPECIALI Prezzi per persona in camera doppia escluso ponti e Pasqua
|
