L'Hotel Spiaggia, gestito
da oltre 30 anni dalla fam. Moretti, è situato direttamente
sul mare, senza strade da attraversare.
Le camere, tutte con balcone vista mare, sono dotate di cassaforte,
aria condizionata, TV sat., telfono diretto, bagno con doccia
e phon.
Prima colazione a buffet; menù a scelta, pesce tutti i giorni,
buffet di verdure fresche ad ogni pasto, ampia scelta di dessert.
|
 |
Per momenti di relax ampi spazi
e freschi terrazzi, sala TV, angolo lettura, bar.
Parcheggio privato recintato. |
 |
Notre maison est située directement
sur la plage sans route à traverser.
Les chambres, tous avec balcon sur la mer, sont doues des plusiers
comfort: coffre-fort, air conditonné, TV sat, Téléphone,
salle da bain avec douche, WC, phon.
On peut rejoindre les chambres directement de la plage par l'ascenseur.
|
Petit dejeuner à buffet, menù
à la carte avec plates de la cousine internationale et romagnole.
La grand salle, les fraiches terrasses vous attendent pour des moment
de vrai relax.
Unser Haus, seit 30 Jahren von
Familie Moretti selbst geführt, liegt direkt am Meer, ohne
Zwischenstrasse.
Alle Zimmer, mit Balkon und Meersicht, sind ausgestattet mit
Klimaanlage, Satelliten TV, Tresör, Dusche und Phon.
Ein Aufzug führt Sie direkt am Strand wo Sie die Möglichkeit
Strandliegen zu mieten haben.
Reichhaltiges Frühstücksbuffet; Menuauswahl mit internationalen
und romagnolischen Gerichten zum Mittag- und Abendessen.
Eine grosse Hotelhalle sowie die ausgebaute terrasse bieten
Ihnen erholsame Stunden.
Wir wurden uns freuen Sie persönlich bei uns begrüssen
zu dürfen.
|
 |
|
